YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/14249
KARAR NO : 2012/9462
KARAR TARİHİ : 13.03.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan temel ceza tayininde uygulanan kanun ile kanun maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK.’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasında temel ceza tayinine ilişkin 4. bendin ilk paragrafının “Sanık …’in sübut bulan kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK’nun 61. maddesi uyarınca suçun işleniş şekli, sanığın güttüğü amaç ve saik göz önüne alınarak 5237 sayılı TCK’nun 86/2 maddesi uyarınca takdiren adli para cezası tercih edilerek 120 … adli para cezası ile cezalandırılmasına” şeklinde değiştirilmesi suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.