Yargıtay Kararı 3. Ceza Dairesi 2011/14963 E. 2012/18953 K. 09.05.2012 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/14963
KARAR NO : 2012/18953
KARAR TARİHİ : 09.05.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanıklar ..., ... yönünden yapılan temyiz incelemesinde;
a)Hükümden sonra sanık ...'in UYAP sisteminden 08.05.2012 tarihinde alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre, sanık ...'in mahkemenin hüküm tarihinden sonra, temyiz inceleme tarihinden önce 29.04.2009 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK'nin 64/1 maddesi gereğince düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
b)Hükümden sonra sanık ...'in UYAP sisteminden 08.05.2012 tarihinde alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre, sanık ...'in mahkemenin hüküm tarihinden sonra, temyiz inceleme tarihinden önce 02.05.2011 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK'nin 64/1 maddesi gereğince düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince sanıklar hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK'nin 64/1 maddesi yollaması ile 5271 sayılı CMK'nin 223/8.maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE,
2-Sanıklar ..., ... ve ... yönünden yapılan temyiz incelemesinde;
0luşa, kabule ve dosya içeriğindeki delillere göre sanıkların üzerlerine atılı silahla kasten yaralama suçundan cezalandırılıp hakkında varsa haksız tahrik hükmünün uygulanması; şikayete bağlı suçlar nedeniyle ise şikayetten vazgeçmeyi sanıkların kabulü halinde TCK'nin 73. maddesi gereğince düşme kararı verilmesi gerekirken somut olayda uygulanma yeri olmayan, sanıkların fıilindeki haksızlık derecesinin azlığı dikkate alınarak ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.