YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/22127
KARAR NO : 2011/17905
KARAR TARİHİ : 21.11.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın yerinde görülmeyen itirazlarının reddine. Ancak:
1-5237 sayılı yasanın 53/1-c maddesinde sayılan haklardan mahrumiyetin şartla tahliye tarihine kadar uygulanabileceği gözetilmeden 5237 sayılı yasanın 53/1 maddesinde belirtilen hakları kullanmaktan cezası süresince yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
2-Sanık …’ın Konya 1. Sulh Ceza Mahkemesi’nin 01/06/2004 tarih ve 2004/485-689 esas karar sayılı ilamı ile verilen önceki mahkumiyetinin ceza kararnamesi ile verilmesi nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş,sanık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,ancak bu husus yeniden yargılama gerektirmediğinden CMUK’nun 322. maddesi gereğince ;
1-5237 sayılı yasanın 53/1 maddesi uygulamasına yönelik hüküm fıkrasına “5237 sayılı yasanın 53/1-c maddesinde belirtilen hakları kullanmaktan şartla tahliyeye kadar yoksun bırakılmasına” şeklinde cümlenin eklenmesi,
2-“Sanık hakkında Konya 1. Sulh Ceza Mahkemesi’nin 01/06/2004 tarih ve 2004/485-689 esas karar sayılı ilamı ile mükerrir olduğu anlaşıldığından TCK.nun 58. maddesi gereğince bu hususun infazda göz önüne alınmasına” şeklindeki hüküm fıkrasının karar metninden çıkarılması suretiyle hükmün isteme uygun DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21/11/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.