YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/23790
KARAR NO : 2011/21013
KARAR TARİHİ : 05.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sair temyiz itirazların reddine, Ancak;
Sanığın soruşturma aşamasında verdiği ifadede, katılanla konuşmak istemesine karşın katılanın kendisine “git şurdan, seni istemiyorum, sen manyaksın, sen pisliğin birisin” diyerek hakaret ettiğini belirtmesine rağmen, olay sırasında katılanın yanında bulunan ve soruşturma sırasında beyanlarına başvurulan tanıklar ….’ın çağrılarak dinlenilmesi ve sanığın bu iddiasının doğru olup olmadığının saptanması ile sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerekirken, bu yapılmayarak eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, Sanık, Katılan Vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.