YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/2399
KARAR NO : 2012/33702
KARAR TARİHİ : 09.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar … ve … hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar hakkında Çanakkale Ağır Ceza Mahkemesinin 17.08.2009 tarih, 2009-983 Değişik İş numaralı kararıyla kesin olarak hüküm verildiği ve bu kararın temyiz edilmediği anlaşıldığından inceleme kapsamı dışında tutulmuştur.
Sanık … hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle verilen hükmün yapılan temyiz incelemesinde;
Diğer temyiz itirazların reddine, ancak;
Suç tarihinde 18 yaşından küçük olduğu anlaşılan sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinin tatbik edilmeyeceğinin ve 5237 sayılı Yasanın 31/3. maddesi uyarınca cezasında indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09/10/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.