YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/27919
KARAR NO : 2011/20055
KARAR TARİHİ : 30.11.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanık hakkındaki davanın düşürülmesine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Müştekinin temyiz talebi üzerine yapılan incelemede;
Müşteki 06.11.2009 tarihli celsede sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçmiş olmasıyla, sanık hakkındaki hükmü temyize hak ve yetkisi bulunmadığından müştekinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-O yer C.Savcısının temyiz talebi üzerine yapılan incelemede;
O yer Cumhuriyet Savcısının ,Hâkim havalesi bulunmayan temyiz isteğinin, 1412 sayılı CMUK’nun 310/son maddesi uyarınca, hüküm tarihinden itibaren 1 ay içinde verilmesi gerekmesine karşın, o yer Cumhuriyet savcısının bila tarihli temyiz dilekçesini, hâkim havalesi yaptırtmadan dosyaya koyduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CMUK. 317. maddesi uyarınca, temyiz talebinin REDDİNE,30.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.