YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/28117
KARAR NO : 2012/17846
KARAR TARİHİ : 03.05.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın 05.06.2008 tarihli duruşmada kamu hizmetinde ücretsiz ve gönüllü olarak çalışmayı kabul ettiği anlaşılmakla, tebliğnamedeki bu husus yönündeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
1-5237 sayılı TCK’nin 58. maddesi ve 5275 sayılı Yasanın 108. maddesine aykırı olarak, sanık hakkında hükmedilen seçenek yaptırımın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,
2-Sanığın başlangıçtan beri beyanlarında, müştekinin kendisine küfretmesi ve bıçak çekmesi sonrasında çıkan kavgada müştekinin yaralandığı anlaşılmakla; sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.