YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/29914
KARAR NO : 2012/20211
KARAR TARİHİ : 17.05.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık …’in tekerrüre esas teşkil eden sabıkası bulunmakla aleyhe temyiz olmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanıkların sabıkalı geçmiş halleri halen başka suçtan tutuklu oluşları, kişilikleri ve geçmişteki halleri olumsuz kabul edilerek müsnet suçları yoğun bir kast altında işledikleri değerlendirilerek, sanıklar … ve … hakkında bu durumlar teşdit nedeni sayılıp alt sınırdan uzaklaşılarak hapis cezası uygulanmış olması nedeniyle tebliğnamedeki 1 numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak;
5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki haklardan infaz sonuna dek yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, Ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının 8. maddesinin “5237 sayılı TCK’nin 53/1-a, b, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum oldukları hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan 53/3 maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına” şeklinde düzeltilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17/05/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

…
…
…