YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/36738
KARAR NO : 2012/43183
KARAR TARİHİ : 12.12.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, Ancak;
Sanığın celbedilen adli sicil kaydından, kasıtlı suçtan verilen mahkumiyet hükmünün 3682 Sayılı Adli Sicil Kanununun 8 ve 5352 Sayılı Adli Sicil Kanunun geçici 2. madde hükümleri uyarınca silinme koşullarının oluştuğunun anlaşılmasına göre diğer objektif ve subjektif koşulların mevcudiyeti de değerlendirilmeden “sanığın geçmişinde sabıkalı olması nedeni ile” şeklindeki yerinde olmayan gerekçe hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA 12.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.