YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/39154
KARAR NO : 2012/37342
KARAR TARİHİ : 08.11.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) TCK’nin 51/3. maddesi uyarınca denetim süresinin ceza süresinden az olamayacağının gözetilmemesi,
2) 5237 Sayılı TCK’nin 53/1-c maddesinde yazılı “velayet, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan” aynı yasanın TCK’nin 53/3. maddesine göre, “kendi altsoyu üzerinde şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına” karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi uyarınca “denetim süresinin 15 ay olarak belirlenmesine ve TCK’nin 53/1-c maddesi gereğince velayet, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan kendi altsoyu üzerinde şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına” şeklinde yazılması suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.