YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/40705
KARAR NO : 2013/646
KARAR TARİHİ : 15.01.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında kararın verildiği 17.02.2010 tarihli duruşma açık yapılmak suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 185. maddesine aykırı davranılmış ise de, suça sürüklenen çocuğun inceleme tarihi itibariyle de 18 yaşını doldurduğu gözetilerek telafisi mümkün olmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının TCK’nin 50/1-f maddesine aykırı olarak sanığa gönüllü olup olmadığı sorulmadan “kamuya yararlı bir işte çalıştırma” seçenek yaptırımına çevrilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün diğer yönleri incelenmeksizin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme aykırı BOZULMASINA, 15.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.