YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/534
KARAR NO : 2012/22683
KARAR TARİHİ : 31.05.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
1)Sanık hakkında hakaret suçundan hükmedilen cezaya ilişkin yapılan temyiz incelenmesinde;
5237 Sayılı TCK’nin 61/9. maddesinde belirtilen adli para cezasının seçimlik ceza olarak öngörüldüğü suçlarda bu cezaya ilişkin … biriminin alt sınırı, o suç tanımındaki hapis cezasının alt sınırından az, üst sınırı da, hapis cezasının üst sınırından fazla olamaz şeklindeki düzenlemenin suç tarihinden sonra 19/12/2006 tarihinde 5560 sayılı Kanunla yürürlüğe girdiği, suç tarihinde ise 5237 Sayılı TCK’nin 52/1. maddesi uyarınca temel adli para cezasının alt sınırının 5 … olduğu gözetilmeden ve hükümde temel cezada alt sınırdan uzaklaşıldığına dair herhangi bir gerekçe de gösterilmeden seçimlik hapis cezasının alt sınırına eşit bir uygulama yapılmak suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini,
2)Sanık hakkında kemik kırığı oluşacak şekilde silahla kasten yaralama suçundan hükmedilen cezaya ilişkin yapılan temyiz incelenmesinde;
Hükümden önce 19/12/2006 tarih ve 5560 Sayılı Kanun’un 4. maddesi ile 5237 sayılı TCK’nin 87/3. maddesinde yapılan değişiklik nazara alınarak 5252 Sayılı Kanun’un 9/3. maddesi uyarınca lehe olan hükmün değişiklikten önceki ve sonraki hali ile kanunun bütün hükümlerinin olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle saptanması ve her iki kanunla ilgili uygulamanın denetime imkan verecek şekilde kararda gösterilerek sanığın hukuki durumunun yeniden belirlenmesinde zorunluluk bulunması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan 1412 Sayılı CMUK’un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakları saklı kalmak kaydı hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 31.05.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.