YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/9908
KARAR NO : 2011/17529
KARAR TARİHİ : 17.11.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itarazların reddine, Ancak;
Sanık hakkında verilen hapis cezasının paraya çevrilmesi uygun görüldüğünde, suç tarihinde yürürlükte bulunan eski kanunlar çerçevesinde (6831 sayılı kanunun 93/2, 765 sayılı TCK’nun 81, 59 maddeleri) hesaplanan 11 ay 20 günlük hapis cezası, 647 sayılı kanunun 4.maddesi uyarınca paraya çevrildiğinde 4200,00 TL sonuç adli para cezasının 5728 sayılı kanun ile değişik 6831 sayılı kanun ve 5237 sayılı kanun hükümlerine göre daha lehe olduğu gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozmaya uyularak verilen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.