YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10835
KARAR NO : 2013/15068
KARAR TARİHİ : 10.04.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Katılan sanık …’un sanık … hakkında tehdit suçundan kurulan beraat, katılan … ile sanık …’un sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet ve sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanıklar … ve … ile sanık …’in temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Katılan … ile sanık …’in sanık … hakkında kasten yaralama ve hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında tekerrüre esas alınan Elmadağ Sulh Ceza Mahkemesinin 17/12/2009 tarih ve 2009/170 esas, 2009/339 karar 5237 sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK’nin 86/2, 62, 52 maddelerine istinaden verilen 2000 TL adli para cezasına dair ilamın 1412 sayılı CMUK’un 305/1.maddesi gereğince kesin nitelikte olması karşısında tekerrüre esas alınmayacağı gözetilmeden mükerrir kabul edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması, bu durumun hakaret suçunda temel cezanın tespitinde seçenek hapis cezasının tercihinde ve 5237 sayılı TCK’nin 50 ve 51. maddelerinin uygulanmama gerekçesinde göz önüne alınmış olması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 10.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.