YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16821
KARAR NO : 2013/22269
KARAR TARİHİ : 29.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanık … hakkında, mağdurlar … ve …’a yönelik, sanık … hakkında katılan …’a yönelik yaralama suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükümlerine yönelen temyiz istemlerinin incelenmesinde,
21/07/2004 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 5219 sayılı Yasanın 3. maddesi ile CMUK’un 305. maddesindeki temyiz sınırının 2 milyar liraya çıkarılmış olması ve hükmolunan para cezası miktarı karşısında kararın kesin olması nedeni ile sanık müdafilerinin temyiz istemlerinin CMUK’un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2)Sanık … hakkında katılan …’a yönelik yaralama ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan verilen mahkumiyet hükümlerine yönelen temyiz isteminin incelenmesinde,
Her ne kadar hüküm kısmında katılan … yerine sehven Nasuh Yılmaz ismi yazılmış ise de; yazım hatasının mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun hükmün istem gibi ONANMASINA, 29/05/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.