YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18617
KARAR NO : 2013/8847
KARAR TARİHİ : 05.03.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : …
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Oluşa, dosya içeriğine göre, katılanın suça sürüklenen çocuğunun yakasından tutarak “ seni sağda solda çok görüyorum” demesi üzerine kendisine yönelik haksız tahrik neticesinde üzerine atılı yaralama suçunu işlediğinin anlaşılmasına karşın, olayda 5237 sayılı TCK’nin 25. maddesinin uygulanma şartları oluşmadığından, suça sürüklenen çocuk hakkında kasten basit yaralama suçundan mahkumiyet hükmü kurularak hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerekirken, meşru savunma koşullarının oluşmadığı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Kabule göre de;
5237 sayılı TCK’nin 25/1. maddesinde düzenlenen meşru savunmanın bir hukuka uygunluk nedeni olduğu ve 5271 sayılı CMUK’un 223/2-d maddesine göre de, yüklenen suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlenmesine rağmen, olayda bir hukuka uygunluk nedeni bulunması halinde ‘beraat’ kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde ‘ceza verilmesine yer olmadığına’ karar verilmesi,
3) Yaşının büyük olması nedeniyle hakkında ayrı soruşturma evrakı düzenlenen … hakkındaki soruşturma evrakının sonucunun araştırılıp, dosyanın ilgili yerden getirtilip incelenmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 05/03/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.