YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/20396
KARAR NO : 2013/24198
KARAR TARİHİ : 11.06.2013
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık … hakkında kurulan hükme yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere göre, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,
2) Sanık … hakkında kurulan hükme yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde ise,
Sanık … hakkında 6831 sayılı kanunun 93/1 maddesi gereği tecziyesi istemi ile açılmış bir kamu davası olmadığı, dikiliden yakacak esvafta emval kesmek suçunun hangi tespitler ile işgal ve faydalanma suçuna dönüştüğünün kabul edildiği hususu karar yerinde gösterilmeden ve 5271 sayılı CMK’nin 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkıda verilmeden savunma hakkı kısıtlanarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.