YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/22786
KARAR NO : 2012/34737
KARAR TARİHİ : 16.10.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Dairemizin 30.04.2012 tarih ve 2011/28237 esas – 2012/17513 karar sayılı bozma kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 17.07.2012 tarih ve 2009/31412 sayılı itiraznamesi ile, sanık hakkında hüküm kurulurken “teşdit”kelimesinin kullanılmadan cezanın alt sınırdan ayrılarak tayininin esasa etkisi olmadığı bu nedenle hükmün usul ekonomisi gereği onanması, 30.04.2012 tarih ve 2011/28237 esas , 2012/17513 karar sayılı bozma kararının kaldırılarak hükmün onanmasına karar verilmesi talebiyle dosyanın 05.07.2012 tarih ve 6352 sayılı Kanunun 99. maddesiyle 5271 sayılı CMK’nin 308. maddesine eklenen 2 ve 3. bentler ile aynı Kanunun 101. maddesi gereğince dosyanın itirazen incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Yerinde görülen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının KABULÜNE,
2) Dairemizin 30.04.2012 tarih ve 2011/28237 esas – 2012/17513 karar sayılı bozma kararının KALDIRILMASINA,
3) Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın ve katılanın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 16.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.