YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/23499
KARAR NO : 2013/32374
KARAR TARİHİ : 25.09.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Sanığın, mağduru bıçakla önce dizinden yaralayıp, ardından kafa atıp burun kemiği kırığı oluşacak şekilde yaraladığı olayda, kemik kırığı yaralanmasının bıçaktan kaynaklanmadığının anlaşılması ve İzmir Adli Tıp Şube Müdürlüğünden alınan adli raporda mağdurun dizindeki bıçak yarası ile burnundaki kemik kırığı yaralanmaları yönünden ayrı ayrı tespitte bulunulması dikkate alınarak; TCK’nin 44. maddesi uyarınca sanığın en ağır cezayı gerektiren fiilden dolayı sorumlu tutulması gerekirken, yazılı şekilde TCK’nin 86/3-e ve 87/3 maddeleri uyarınca sanığın cezasından ayrı ayrı artırım yapılması,
2)Kabule göre de, mağdurun burnundaki kemik kırığının … fonksiyonlara etkisinin hafif (1. derece) olduğunun belirtilmesine rağmen, TCK’nin 87/3. maddesi uyarınca en yüksek oranda artırım yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 25/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.