YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/24743
KARAR NO : 2013/24226
KARAR TARİHİ : 11.06.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 305. maddesinin ikinci fıkrasının (1) numaralı bendinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesinin 23/07/2009 tarihli 2006/65 Esas 2009/114 Karar sayılı kararının yürürlüğe girdiği 07/10/2010 tarihinden sonra 6217 sayılı Yasanın yürürlüge girdiği 14/04/2011 tarihine kadar yeni bir yasal düzenleme yapılmaması sebebiyle karar tarihi itibarıyla verilen ceza kesin olmadığından, sanıkların temyiz isteminin reddine ilişkin 18/05/2011 tarihli 2009/1359 E., 2011/288 K. sayılı ek karar kaldırılarak dosya üzerinde yapılan temyiz incelemesinde gereği görüşülüp düşünüldü;
5271 sayılı CMK’nin 231/5 maddesinin sanıklar lehine uygulanmama sebebi sanıkların, mağdurların zararını gidermemeleri ve sanıkların kişiliğine dair olumlu kanaat oluşmaması olup hükmün açıklanmasının geri bırakılması şartlarının somut olayda gerçekleşmediği anlaşıldığından, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA, 11/06/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.