YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/28677
KARAR NO : 2012/33804
KARAR TARİHİ : 10.10.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Dairemizin 21/12/2011 tarih 2011/31613 esas, 2011/25093 karar sayılı bozma kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 16/03/2012 tarih 2009/85871 sayılı itirazı ile, yerel mahkeme kararında tekerrüre esas alınan ilamının kesinleşmiş bir mahkumiyet hükmü olduğu ve tekerrüre esas alınmasında yasaya aykırı bir yön bulunmadığı, ayrıca her ne kadar mahkeme kararında TCK’nin 53. maddesinin yazımında 53/1-e bendi yazılmamış ise de, bu maddenin kasten işlenen suçtan dolayı verilen hapis cezasının kanuni sonucu olduğu ve infaz aşamasında da gözetilmesinin mümkün olduğu, bu nedenle her iki bozma sebebinin yerinde olmadığı gerekçeleriyle Dairemizin bozma kararının kaldırılması talebiyle Yüksek Yargıtay Birinci Başkanlığına dosyanın gönderildiği, 6352 sayılı yasanın 99. maddesiyle ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 308/2-3. bentleri ile 5320 sayılı kanunun geçici 5. maddesi uyarınca, Yüksek Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nca henüz karara bağlanmayan dosyanın itirazen incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 16/03/2012 tarih 2009/85871 sayılı İTİRAZININ KABULÜNE,
2) Dairemizin 21/12/2011 tarih 2011/31613 esas, 2011/25093 karar sayılı kararının KALDIRILMASINA,
3) Mahalli mahkemece verilen hükmün incelenmesinde;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın ve sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.