YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/28712
KARAR NO : 2012/37362
KARAR TARİHİ : 08.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dairemizin sanık … hakkında 22.09.2011 tarih ve 2011/10036 Esas, 2011/12729 Karar sayılı bozma ilamına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı 17.11.2011 tarih, 2010/203336 sayılı yazısı ile dosyadaki mevcut raporla katılanın zararı belirlendiği, bu miktar sanık tarafından bilinmesine rağmen orman idaresine ödenmediği, 22.10.2009 tarihli celsede de zararı ödemediğini beyan etmesi karşısında mahkemece katılan idarenin zararı giderilmediği gerekçesiyle CMK’nin 231/5. maddesinin uygulanmaması kararı yerinde olup Dairenin bozma kararının kaldırılarak hükmün Onanmasına karar verilmesi isteminde bulunulması üzerine Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 10.07.2012 tarih, 2011/467 Esas, 2012/315 sayılı kararı ile dosya Daireye gönderilmekle;
05.07.2012 … ve 28344 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6352 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 308. maddesinin 2. ve 3. fıkraları ile aynı Yasanın 101. maddesi ile de 5320 sayılı Yasaya eklenen geçici 5. maddenin verdiği yetkiye dayanılarak Dairemize gönderilen dosya hakkında;
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının vaki talebi yerinde görülmekle;
1) Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının kabulüne,
2) Dairemizin 22.09.2011 … ve 2011/10036 Esas, 2011/12729 Karar sayılı bozma ilamının sanık … yönünden kaldırılmasına, dosyanın yeniden incelenmesine,
Sanık müdafiinin temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün ONANMASINA, 08.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.