YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/29852
KARAR NO : 2013/31909
KARAR TARİHİ : 23.09.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5237 sayılı TCK ‘nın 52/2 maddesi gereğince en az yirmi ve en fazla yüz Türk Lirası olan bir … karşılığı adli para cezasının miktarı ,kişinin ekonomik ve diğer şahsi halleri göz önünde bulundurularak takdir edileceği gözetilmeden sanığa verilen 5 ay karşılığı adli para cezasının 5237 sayılı TCK’nın 52 maddesi yerine yazılı şekilde 50/1-a maddesi ile adli para cezasına çevrilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince, hükmün adli para cezasına çevrilmeye ilişkin 5 numaralı paragrafınından “kısa süreli hapis cezasının” ve “50/1-a” ibarelerinin çıkartılarak yerlerine “5 ay karşılığı adli para cezasının” ve “52/2” ibarelerinin eklenmesi, diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.