YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/30754
KARAR NO : 2013/31065
KARAR TARİHİ : 18.09.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Kamu davasının düşürülmesine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdur … hakkında Cumhuriyet Üniversitesi Tıp Fakültesi hastanesince düzenlenen 14/04/2010 tarih 2010/929 protokol numaralı rapor ile “… mevcut bulguların basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif olduğunun, yüzünde … ize veya sürekli değişikliğe neden olup olmadığının 6 (altı) ay sonra yapılacak kontrol muayenesi sonucunda değerlendirilebileceğinin…” belirtilmesine rağmen, mağdurun yüzünde … iz veya sürekli değişikliğin oluşup oluşmadığı yönünde kesin adli raporu alınmadan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.