YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4594
KARAR NO : 2013/10307
KARAR TARİHİ : 13.03.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık ve tanık Müşerref …’ın müştekinin duvara yumruk atması nedeniyle elinden yaralandığını beyan etmeleri, müştekinin ise sanığın eline yumruk atması neticesinde yaralandığını beyan etmesine göre, müştekinin elindeki ve yüzündeki yaraların duvara yumruk atma neticesinde mi? yoksa sanığın yumruk atması neticesinde mi ? meydana geldiği hususunda Adli Tıp Kurumundan rapor alındıktan sonra sanığın hukuki durumunun tayini gerekli iken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13/03/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.