YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/10828
KARAR NO : 2013/46075
KARAR TARİHİ : 16.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/1 ve 87/1-d maddeleri gereğince 2 yıl hapis cezasına hükmedildiği, 87/1-son maddesinde hükmedilecek hapis cezasının 3 yıldan az olamayacağı belirtilmesine rağmen eksik ceza tayini temyiz edenin sıfatı itibariyle aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılamamıştır.
5237 sayılı TCK’nin 50/1-f maddesinde mahkum olunan cezasının yarısından bir katına kadar süreyle ve gönüllü olmak şartı ile kamuya yaralı bir işte çalıştırılmaya çevrileceğinin açıkça belirtilmesi karşısında sanığın hangi işyerinde çalıştırılacağının belirtilmesi suretiyle karar verilmesi infazı sınırlayacağından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün  isteme aykırı ONANMASINA, 16.12.2013  gününde oy birliğiyle karar verildi.