YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/15008
KARAR NO : 2013/22518
KARAR TARİHİ : 30.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Dairemizin 28/03/2013 tarih ve 2012/6327 Esas, 2013/12972 Karar sayılı Onama kararına karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 17/05/2013 tarih ve 2011/103639 sayılı itiraznamesi ile, 18 yaşını doldurmamış sanık hakkında verilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrilemeyeceği nedeniyle düzelterek onama kararı verilmesi talep edilmek suretiyle itiraz edilmesi üzerine dosya dairemize gönderilmekle;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının talebi yerinde görülmekle;
1) Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının kabulüne;
2)Dairemizin 28/03/2013 tarih ve 2012/6327 Esas, 2013/12972 Karar sayılı
Onama kararının kaldırılmasına,
Dosyanın yeniden incelenmesinde;
Yaşı küçük sanık hakkında verilen adli para cezasının ödenmemesi halinde, 5275 sayılı yasanın 106/4. maddesi gereği hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi uyarınca hükmün adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğine ilişkin 8. paragrafında bulunan “ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin” ibaresinin çıkarılması ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA 30.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.