YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17753
KARAR NO : 2013/38970
KARAR TARİHİ : 07.11.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine ancak,
1)Dava konusu yerin sanığın tapulu yeri olması ve sanığın resmi mülkiyet belgesine dayanarak tasarrufta bulunması, dava konusu yerde orman tahdidi veya kadastrosunun yapılmamış olması karşısında suç kastı bulunmadığı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
2) TCK’nin 50/3. maddesi uyarınca suç tarihinde 65 yaşından büyük olan ve sabıka kaydı bulunmayan sanık hakkında verilen hapis cezasının seçenek yaptırıma çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.