YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17904
KARAR NO : 2014/6725
KARAR TARİHİ : 20.02.2014

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraatine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde;
O yer Cumhuriyet savcısının 19/07/2011 tarihli hükmü 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesinde yazılı bir aylık süre geçtikten sonra 27/09/2011 tarihinde temyiz etmesine göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin 5320 sayılı CMK’nin 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2)Katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Katılanın değişmeyen beyanına, beyanını doğrulayan doktor raporuna, oluşa ve dosya içeriğine göre, sanığın atılı suçu işlediği sabit olduğu halde, mahkumiyeti yerine yetersiz ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.