YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18404
KARAR NO : 2013/26107
KARAR TARİHİ : 17.06.2013
6831 sayılı Orman Kanunu’na muhalefet suçundan sanık …’ın, 5728 sayılı Kanunla değişik 6831 sayılı Orman Kanunu’nun 93/1, 93/2, 91/1, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 62, 52. maddeleri uyarınca 10 ay hapis ve 2 ay 15 … hapis cezaları ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair, Manavgat 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 27/11/2012 tarihli ve 2012/122-647 sayılı kararına yönelik katılan vekili tarafından yapılan itirazın reddine ilişkin, Manavgat 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 17/01/2013 tarihli ve 2013/4 değişik iş sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı’nın 10/05/2013 tarih ve 2013/7658/30296 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 23/05/2013 tarih ve 2013/171294 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede ;
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/6-a maddesi uyarınca, 6831 sayılı Orman Kanununa muhalefet suçundan dolayı müdahilin zararının tam olarak karşılanmadığı gibi, denetim süresince aylık taksitler halinde ödenmesi suretiyle tamamen giderilmesine de karar verilmemiş olması sebebiyle, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesine ilişkin şartların oluşmadığı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK’nin 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü ;
Adalet Bakanlığı’nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden, Manavgat 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 17/01/2013 tarihli ve 2013/4 değişik iş sayılı kararının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesinin 4. fıkrasının (a) bendi uyarınca BOZULMASINA, sonraki işlemlerin mahkemesince yerine getirilmesine, dosyanın mahalli mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 20/06/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.