YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18966
KARAR NO : 2014/5462
KARAR TARİHİ : 13.02.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) O yer C.savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde:
O yer Cumhuriyet Savcısının Asliye Ceza mahkemesine ait kararları, hükmün tefhiminden itibaren 1412 sayılı CMUK’un 310/3. maddesinde öngörülen bir aylık yasal süre içinde temyiz etmesinin gerekmesine rağmen, mahkemenin 21.10.2011 tarihinde tefhim olunan kararını 28.11.2011 tarihinde temyiz etmesine göre o yer Cumhuriyet savcısının süreden sonraki temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanığın temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydındaki ….. Asliye Ceza Mahkemesinin 28/06/2002 kesinleşme tarihli 100-219 esas ve karar sayılı 2 ay hapis cezasına ilişkin ilamın infaz edilip edilmediği, tekerrür koşullarının oluşup oluşmadığı araştırılmadan, kesin nitelikte adli para cezası olması nedeniyle tekerrüre esas olmayan ….. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/32 esas ve 2008/69 karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.