YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/30717
KARAR NO : 2013/45790
KARAR TARİHİ : 12.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Ortadan kaldırma

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Zamanaşımı nedeniyle kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde ortadan kaldırılmasına karar verilmesi,
2) Sanık hakkında 765 sayılı TCK’nin 102/4, 104/2 maddeleri uyarınca karar verildikten sonra, 5237 sayılı TCK 54/3 maddeleri uyarınca nakil aracının iadesine ve emvalin 5237 sayılı TCK’nin 54. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi suretiyle karma uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK 322. Maddesi uyarınca hüküm fıkrasının 1. bendindeki ”ortadan kaldırılmasına” ibaresinin çıkarılarak yerine ”DÜŞÜRÜLMESİNE” ibaresi yazılmasına, yine hüküm fıkrasının 2 ve 3 nolu bentlerinin çıkarılarak yerine ”orman emvalinin istirdadı kabil olmak üzere orman idaresine bırakılmasına, nakil aracının sahibine iadesine” yazılmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.