YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/5681
KARAR NO : 2013/45628
KARAR TARİHİ : 12.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan Ödemiş Sulh Ceza Mahkemesinin 30/06/2009 tarih ve 2009/87 Esas 2009/738 Karar sayılı ilam ile 5237 sayılı TCK’nin 86/2,86/3-a, 62, 51. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası verildiği, cezanın ertelenerek 1 yıl denetim süresi belirlendiği ve hükmün 22/07/2009 tarihinde kesinleştiğinin anlaşılmasına göre, işbu dosyadaki suçun 1 yıllık denetim süresi geçtikten sonra işlendiği gözetilmeden erteli mahkumiyet hükmünün aynen infaz edilip edilmeyeceği konusunda mahkemesine ihbarda bulunulmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının (10) nolu bendinin hükümden çıkartılması ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.