YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/78
KARAR NO : 2013/46092
KARAR TARİHİ : 16.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazlarının incelemesinde,
O yer Cumhuriyet savcısının 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesinde öngörülen bir aylık süre geçtikten sonra 10/11/2010 havale tarihli dilekçe ile yaptığı temyiz isteğinin CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Katılan Vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Oluşa, iddiaya, iddiayı doğrulayan doktor raporuna ve dosya içeriğine göre, sanıklara atılı suçun sübut bulduğu halde, yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş katılan vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 16.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.