YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/18620
KARAR NO : 2014/31338
KARAR TARİHİ : 25.09.2014
Tebliğname No : 3 – 2013/23868
MAHKEMESİ : Soma(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/11/2012
NUMARASI : 2012/274 (E) ve 2012/806 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar yönünden usulüne uygun müdahale talebinde bulunan orman idaresinin bu talebi yönünden bir karar verilmediği anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK’nin 237/2 ve 260. maddeleri uyarınca suçtan zarar görme ihtimaline binaen orman idaresinin müdahale talebinin kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Davanın dayanağını oluşturan suç tutanağı ve dosya kapsamından, sanıkların emval naklederken yakalandığının bildirilmesi üzerine, kesim yerine gidilerek tutanağa konu ağaçların kesildiğinin tespit edilmesine göre sanıkların eyleminin ormandan ağaç kesimi suçunu oluşturduğu gözetilmeden, ayrıca kaçak orman emvali naklinden de mahkumiyetlerine karar verilmesi,
2) Kabule göre de; duruşmaları vekil vasıtasıyla takip eden orman idaresi lehine,vekili duruşmaları takip etmese dahi vekalet ücreti tayini gerektiğinin gözetilmemesi,
3) Müsaderesine karar verilen emval değeri üzerinden katılan idare lehine nispi vekalet ücreti tayin edilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 25/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.