YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/18886
KARAR NO : 2014/40089
KARAR TARİHİ : 03.12.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat, ceza verilmesine yer olmadığına dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar hakkında hakaret; sanık … hakkında tehdit suçundan verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanıklar hakkında kasten yaralama suçlarından verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Katılan …’ın yaralanmasının niteliği, aldığı darbe sayısı ve yerleri, tarafların arasında husumet bulunması hususları gözönüne alındığında sanık …’ın eyleminin adam öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmadığı hususunda delilleri takdir yetkisinin yüksek görevli mahkeme olan Ağır Ceza Mahmesine ait olduğundan görevsizlik kararı verilmesi yerine yargılamaya devamla hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekili, sanık müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03.12.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.