YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/20476
KARAR NO : 2014/40690
KARAR TARİHİ : 08.12.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 28/5/2013 gün ve 2013/259 Esas, 2013/273 Karar sayılı ilamına göre olası kast indiriminin TCK’nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d-son maddeleri uyarınca belirlenen ceza üzerinden yapılması gerektiğinden sonuç hapis cezasının 2 yıl 1 ay yerine 2 yıl 5 ay olarak fazla tayini,
2) 5237 sayılı TCK’nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, TCK’nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan TCK’nin 53/3. maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına uygulanabileceği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının olası kast ile indirime dair fıkranın çıkarılarak TCK’nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d-son maddeleri uyarınca belirlenen 5 yıl hapis cezasından sonra gelmek üzere “eylemin olası kast ile işlendiğinden TCK’nin 21/2. maddesi uyarınca ½ indirim ile 2 yıl 6 hapis cezası” ibaresinin eklenerek TCK’nin 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında yapılan indirimde sonuç cezanın “2 yıl 5 ay hapis cezası” yerine “2 yıl 1 ay hapis cezası” olarak değiştirilmesi, hak yoksunluğuna ilişkin kısmın “5237 sayılı yasanın 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan 53/3. maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına” şeklinde değiştirilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.