YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/20675
KARAR NO : 2015/2524
KARAR TARİHİ : 26.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/8074
MAHKEMESİ : Kumru(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/11/2012
NUMARASI : 2012/36 (E) ve 2012/145 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın önce katılana elle vurup yaraladığı hemen sonrasında ise bıçak çekerek yaralamaya teşebbüs ettiği olayda, sanığın sadece tamamlanmış eylem olan kasten yaralama suçundan cezalandırılması gerekirken ayrıca silahla yaralamaya teşebbüs suçundan da hakkında mahkumiyet hükmü kurulması,
2) Kabule göre de; kısa kararda, Kumru Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2007/104 Esas, 2008/59 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas alındığı belirtildiği halde, gerekçeli kararın gerekçe kısmında Sultanbeyli Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2009/240 Esas, 2010/259 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas alındığı belirtilerek hükümde çelişki meydana getirilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 26.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.