YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/24089
KARAR NO : 2015/2656
KARAR TARİHİ : 27.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/127216
MAHKEMESİ : Kumru(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/12/2012
NUMARASI : 2012/104 (E) ve 2012/191 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık C.. A.. hakkında Kumru Sulh Ceza Mahkemesi’nin 2011/45 Esas ve 2011/80 Karar sayılı ilamı ile kardeşini kasten basit yaralama eylemi nedeni ile neticeten 3740 TL. adli para cezasına hükmedilip, verilen hükmün açıklanmasının geri bırakıldığı, Büyükçekmece Sulh Ceza Mahkemesi’nin 2011/2770 Esas ve 2012/584 Karar sayılı ilamı ile C.. A..’nun işlediği cinsel taciz suçundan mahkumiyet hükmü kurulması üzerine ihbarda bulunulduğu ve Kumru Sulh Ceza Mahkemesi’nin söz konusu hükmü açıkladığı olayda, 2011/45 Esas ve 2011/80 Karar sayılı hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının 14/07/2011 tarihinde kesinleştiği, Büyükçekmece Sulh Ceza Mahkemesi’nin yargılamasına konu cinsel taciz suçunda, suç tarihinin ise hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın kesinleşmesinden önceki, 27/06/2011 tarihi olduğunun anlaşılması karşısında, sanığın denetim süresi öncesi işlediği suç sebebi ile açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 27/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.