YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/24188
KARAR NO : 2014/40638
KARAR TARİHİ : 08.12.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine, katılan lehine vekalet ücretine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmayan ve daha önceden hapis cezasına mahkûm edilmemiş bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nin 50/3. maddesi gereğince 5237 sayılı TCK’nin 50/1. maddesindeki seçenek yaptırım ya da tedbirlerinden birisine çevrilmesi zorunluluğuna uyulmamış ise de, suça sürüklenen çocuğun eylemini silahtan sayılan sopa ile gerçekleştirmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi gereğince tayin olunan cezanın 5237 sayılı TCK’nin 86/3-e maddesi gereğince artırılması gerektiğinin ve 5237 sayılı TCK’nin 87/1-son maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle eksik ceza tayin edildiği, mahkemece doğru uygulama yapılmış olsa idi 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 31/3 ve 62. maddeleri gereğince 2 yıl 1 ay hapis cezasına hükmedilmesi gerekeceği, bu durumda 5237 sayılı TCK’nin 50/3. maddesinin uygulanma imkanının olmayacağı, ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 04.03.2008 gün ve 2008/6-47 esas, 2008/43 sayılı kararında da belirtildiği üzere suça sürüklenen çocuğa daha önceden bir kez tanınmış olan atıfetin genişletilmesi durumunda hakkaniyete aykırı sonuçların doğmasına, adalet ve eşitlik ilkelerinin zedelenmesine yol açılmış olacağından 5237 sayılı TCK’nin 50/3. maddesine aykırı davranılması bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 08.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.