YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/25323
KARAR NO : 2015/1239
KARAR TARİHİ : 19.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/49081
MAHKEMESİ : Bakırköy 10. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/12/2012
NUMARASI : 2011/342 (E) ve 2012/1150 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Katılanın amiri konumundaki sanığa karşı eylemleri ve çay bardağındaki çayı sanığın yüzüne fırlattığına dair iddia karşısında, sanık lehine TCK’nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2) Uygulama sırasında kemik kırığına ilişkin yasa maddesinin TCK’nin 87/3 maddesi yerine TCK’nin 86/3 maddesi olarak gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.