YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/25372
KARAR NO : 2015/3102
KARAR TARİHİ : 29.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/166086
MAHKEMESİ : Mersin 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/11/2012
NUMARASI : 2012/446 (E) ve 2012/558 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın yaralama eylemini gerçekleştirdiğine dair mağdurun kolluk aşamasındaki anlatımı dışında başkaca delil bulunmaması, tanıkların mağdurun dengesini kaybederek yere düşmesi sonucu yaralandığını ifade etmeleri, olay yeri görgü tespit tutanağında ise sokağı gören kameraların bulunduğunun belirtilmesi karşısında kamera kayıtları incelenerek, mağdurun beyanlarının hangi sebeple savunmaya üstün tutulduğu açıklanarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken, yeterli olmayan gerekçe ile sanığın mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 29/01/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.