YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/29691
KARAR NO : 2015/7747
KARAR TARİHİ : 02.03.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/44219
MAHKEMESİ : Ünye(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/11/2012
NUMARASI : 2012/705 (E) ve 2012/1047 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, soruşturma aşamasındaki ifadelerinde, mağdurenin, ”eşim yüzüme yumruk vurdu, etkisiz hale getirip tekrar vurmaya devam etti”, sanığın, ”aramızda tartışma çıktı, üzerime gelince onu itekledim, o da beni itekledi, yere düştü yaralandı” şeklinde beyanlarda bulunmaları ve mağdurenin alınan raporunda vücudunda basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek yaygın ekimoz bulunduğu hususları birlikte değerlendirildiğinde, sanığın eşe karşı yaralama suçunun sabit olması nedeniyle mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02/03/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.