YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/31554
KARAR NO : 2015/11897
KARAR TARİHİ : 02.04.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/4763
MAHKEMESİ : Adana 8. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/05/2012
NUMARASI : 2011/335 (E) ve 2012/708 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar H.. K.., Y.. K.., İ.. K.. ve A.. K.. hakkındaki yaralama suçlarından kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının temyizen incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların 5560 sayılı Kanunun 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olup temyizi mümkün olmadığından dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2) Sanık H.. K.. hakkında 6136 sayılı Yasaya muhalefet etmekten kurulan beraat hükmünün temyizen incelenmesinde;
6136 sayılı Kanuna aykırılık suçunun niteliğine göre, suçtan doğrudan zarar görmeyen şikayetçilerin davaya katılamayacağı gibi, katılmalarına karar verilmesi de hükmü temyiz hakkı vermeyeceğinden katılanlar vekilinin, bu suça yönelik temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
3) Sanık A.. K.. hakkında katılan Y.. K..’e karşı işlemiş olduğu tehdit suçundan kurulan beraat hükmünün temyizen incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan Y.. K.. vekili’nin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 02/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.