YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/33098
KARAR NO : 2014/35659
KARAR TARİHİ : 05.11.2014

Tebliğname No : 2014/281669 Kanun Yararına Bozma
MAHKEMESİ :Hassa(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİH VE NO :14/02/2014-2013/119(E),2014/26(K)

Basit yaralama suçundan sanık S.. Y..’nın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanun’un 86/2, 86/3-e, 29/1, 62/1, 50/a, 52. maddeleri uyarınca 740,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Hassa Sulh Ceza Mahkemesinin 14/02/2014 tarihli ve 2013/119 Esas, 2014/26 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı’nın 14.07.2014 tarih ve 2014/14229 – 48242 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 04.09.2014 tarih ve 2014/281669 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre, 5237 sayılı Kanun’un 50/2. maddesi uyarınca “Suç tanımında hapis cezası ile adli para cezasının seçenek olarak öngörüldüğü hallerde, hapis cezasına hükmedilmişse; bu ceza artık adli para cezasına çevrilmez.” hükmü dikkate alınmadan, seçimlik cezalardan hapis cezası seçildiği halde, hapis cezasının paraya çevrilemeyeceğinin gözetilmemesinde; isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK’nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığı’nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Hassa Sulh Ceza Mahkemesinin 14/02/2014 tarihli ve 2013/119 esas, 2014/26 sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nin 309/4. maddesi gereğince aleyhe sonuç doğurmamak üzere kanun yararına BOZULMASINA, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 05.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.