YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/33150
KARAR NO : 2015/9105
KARAR TARİHİ : 11.03.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/114158
MAHKEMESİ : Kınık(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/02/2014
NUMARASI : 2013/256 (E) ve 2014/72 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) E.. K.. hakkında E.. Ö..’e karşı eylemine ilişkin kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazların reddine, ancak;
Sanıklar ile mağdurun aşamalarda değişmeyen beyanlarında yaralanma olayının sanığın pvc maddesinden imal edilmiş plastik kasayı kardeşine fırlatmak için kaldırdığı sırada kendi arkasında bulunan polis memuru mağdura geldiği, sanığın mağdura karşı kasıtlı bir eyleminin bulunmadığı, bu sebepten sanığın eyleminin taksirle yaralama eylemini oluşturduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, isteme uygun olarak BOZULMASINA,
2) E.. K.. Hakkında N.. K..’a karşı eylemine ilişkin kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
3) N.. K.. Hakkında kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 11.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.