YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/33406
KARAR NO : 2015/9296
KARAR TARİHİ : 12.03.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/83097
MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) 4. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/01/2014
NUMARASI : 2013/1160 (E) ve 2014/64 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın mağduru silahtan sayılan telsiz ile vurmak suretiyle basit yaralaması eyleminin TCK’nin 86/2, 86/3-e maddelerindeki suçu oluşturduğu ve takibini şikayete tabi olmadığından sanığın yukarıda belirtilen maddeler gereğince cezalandırılması yerine, şikayetten vazgeçme nedeniyle yazılı şekilde kamu davasının düşürülmesine kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 12.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.