YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/37757
KARAR NO : 2015/12015
KARAR TARİHİ : 06.04.2015

Tebliğname No : 4 – 2013/127255
MAHKEMESİ : Denizli(Kapatılan) 7. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/11/2012
NUMARASI : 2012/643 (E) ve 2012/1290 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
6352 sayılı Kanunun 100. maddesi ile değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 324/4. maddesi gereğince terkin tutarı altında kalan yargılama giderlerinin hazine üzerinde bırakılması gerektiği gözetilmemiş ise de; bu husus kararın kesinleştirme aşamasında mahkemesince dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın tekerrüre esas alınan Denizli 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 29/01/2009 tarihli trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan verilen 1000 TL adli para cezasının karar tarihi itibariyle kesin nitelikte olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin paragrafındaki “Denizli 1.Sulh Ceza Mahkemesinin 29/01/2009 tarih ve 2007/310 Esas- 2009/73 Karar sayılı kararı ile trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan 29/01/2009 tarihinde kesinleşen adli para cezası” ibarelerinin çıkarılarak yerine “Denizli 2.Sulh Ceza Mahkemesinin 07/12/2006 tarih ve 2004/660 Esas- 2006/587 Karar sayılı kararı ile hakaret suçundan 27/03/2007 tarihinde kesinleşen 17/07/2007 tarihinde infaz edilen hapisten çevrili 770 TL adli para cezası” ibarelerinin eklenmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.