YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/40569
KARAR NO : 2015/19948
KARAR TARİHİ : 10.06.2015

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık …..’ın soruşturma aşamasındaki beyanları ve doktor raporundaki yaralanma bulguları karşısında, sanıkların eylemlerini TCK’nin 6/1-f-4 maddesi kapsamında silahtan sayılan sopa ile gerçekleştirdikleri, bu nedenle eylemlerinin TCK’nin 86/2 ve 86/3-e maddeleri kapsamında kaldığı ve şikayete tabi olmadığı gözetilmeden, suçta kullanılan sopanın ele geçirilememesi nedeniyle yaralama olayında kullanıldığı iddia edilen sopanın TCK 6/1-f-4 maddesi kapsamında silah mahiyetinde sayılıp sayılmayacağının tartışma olanağı bulunmadığı gibi yaralanmanın mahiyeti de dikkate alındığında eylemlerin TCK’nin 86/2. maddesi kapsamında kaldığı belirtilerek ve mağdurların şikayetten vageçme beyanı dikkate alınarak yazılı şekilde kamu davalarının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.