YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/41767
KARAR NO : 2015/16765
KARAR TARİHİ : 12.05.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/188263
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu(Kapatılan) 7. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 08/04/2014
NUMARASI : 2013/289 (E) ve 2014/306 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Düşme hükmünün gerekçesinde, iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin gösterilmemesi, delillerin tartışılıp değerlendirilmemesi, yargılama sonucu ulaşılan kanaatin belirtilmemesi ve nitelendirilmesinin yapılmaması suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 230/4. maddesine aykırı davranılması,
2-Suça sürüklenen çocuğun müsnet suçu silahtan sayılan şişe ile işlemesi karşısında suça sürüklenenin üzerine atılı suçun 5237 sayılı TCK’nin 86/2. ve 86/3-e maddeleri kapsamında kalıp eylemin şikayete tabi olmadığı gözetilmeden, eylemin 5237 sayılı TCK’nin 86/2. maddesi kapsamında olduğunun kabulü ile Suça sürüklenen hakkındaki kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi,
3- Kabule göre de;
Mağdurların kovuşturma aşamasına verdikleri ifadelerinde şikayetçi olmadıklarını bildirmeleri karşısında, 5237 sayılı TCK’nin 73/6. maddesi uyarınca suça sürüklenene şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulmadan ve suça sürüklenenin şikayetten vazgeçmeyi kabul etmesi halinde, açılan kamu davalarının 5237 sayılı TCK’nin 73/4 ve 5271 sayılı CMK’nin 223/8. maddesi gereğince düşürülmesi gerekeceği düşünülmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 12.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.